L’impact des chatbots sur l’accès au système judiciaire
Les chatbots comme ChatGPT sont en train de transformer une des expériences les plus redoutées aux États-Unis : se présenter devant un tribunal sans avocat.
D’après le rapport de la MIT Technology Review, des juges fédéraux ont observé une augmentation des affaires déposées par des particuliers agissant en leur propre nom, avec l’aide des technologies d’IA.
État des lieux
Une recherche menée par le MIT Technology Review a analysé 4,5 millions de cas civils fédéraux et a révélé que le pourcentage de plaintes émanant de personnes se représentant elles-mêmes a grimpé de 11 % en 2022 à 16,8 % en 2025.
Les chercheurs ont également noté que la part des dossiers signalés comme ayant un texte généré par IA a bondi de 1 % en 2023 à 18 % en 2026. Maritza Braswell, juge fédérale dans le Colorado, a déclaré qu’elle pouvait souvent reconnaître les dossiers assistés par IA grâce à leur formulation, ainsi qu’à l’apparition de cas fictifs et de citations inventées.
Avantages et défis
Les juges affirment que ces dépôts sont souvent plus faciles à lire que les documents manuscrits ou mal rangés de personnes sans formation juridique. Comme l’a souligné Braswell, « Je vois même des plaidoiries mieux rédigées. »
Les forums en ligne contribuent à populariser cette méthode. Par exemple, un post sur Reddit de fin 2024 a conseillé aux candidats à l’immigration de se servir de Microsoft Copilot pour rédiger un recours, puis de faire examiner le document par un avocat avant de le soumettre.
Pourquoi est-ce important ?
Pour les personnes qui ne peuvent pas se permettre un avocat, l’intelligence artificielle pourrait abaisser certaines barrières à l’accès au système judiciaire. Des dossiers plus clairs peuvent faciliter la compréhension des revendications et rendre l’idée de se présenter seul en cour moins intimidante.
Cependant, malgré une rédaction améliorée, le désavantage de se représenter sans avocat demeure. L’étude a révélé que les plaideurs en solo continuent à perdre beaucoup plus souvent que ceux qui sont assistés par des avocats, même lorsqu’ils s’appuient sur l’IA. Joshua Levy, l’un des co-auteurs, a expliqué que « Intenter une action est une tâche complexe et multifacette. Ce n’est pas seulement une question de rédaction. »
Les juges mettent également en garde contre le risque que les chatbots fournissent de mauvais conseils juridiques. Lorsqu’un plaignant a avancé une prétention, la juge Allison Goddard a demandé : « D’où tenez-vous l’idée que vous allez recevoir 700 000 $ ? Avez-vous consulté ChatGPT ? »
L’adoption rapide des outils d’IA pourrait mettre une pression supplémentaire sur le système judiciaire pour s’adapter au changement, tout en démocratisant l’accès à la justice pour ceux qui n’ont jamais pu se permettre un avocat.
Les évolutions en cours
Les tribunaux réfléchissent actuellement à la façon dont la loi devrait encadrer l’utilisation de l’IA dans les litiges. Certains juges estiment que les échanges effectués avec des IA lors de la préparation d’un dossier devraient être protégés, tandis que d’autres estiment que ces échanges ne bénéficient pas du privilège de la confidentialité, car les chatbots ne sont pas des avocats et les données des utilisateurs peuvent être partagées.
En cas de mauvais conseils juridiques qui mènent à des procès, une question épineuse se pose : qui devrait être tenu responsable ? New York a récemment proposé une loi interdisant aux chatbots de se faire passer pour des avocats, et des membres du Congrès envisagent des mesures pour empêcher ces outils d’être présentés comme des professionnels agréés.
L’IA peut corriger des erreurs de rédaction, ce qui est un avantage, mais en tant que machine, elle n’est pas soumise aux conséquences d’un mauvais conseil, souvent laissées à la charge du défendeur. Braswell a ajouté : « Je dois être très vigilante car certains documents contiennent des hallucinations et des erreurs. Cependant, je parviens généralement à mieux saisir leurs arguments grâce à l’assistance de l’IA. »
FAQ
Quelles sont les limites de l’utilisation des chatbots dans le domaine juridique ?
Les chatbots peuvent fournir des informations basiques, mais ne remplacent pas le conseil juridique personnalisé d’un avocat qualifié.
Comment les tribunaux s’assurent-ils de la validité des documents générés par l’IA ?
Les juges évaluent la qualité et la clarté des documents, se basant sur leur contenu et formalisme.
Existe-t-il des risques associés à la dépendance aux chatbots pour les affaires judiciaires ?
Oui, des conseils erronés peuvent être fournis, menant à des problèmes juridiques significatifs pour les personnes concernées.
Quel rôle les forums en ligne jouent-ils dans cette évolution ?
Des plateformes comme Reddit aident à diffuser des informations sur la manière d’utiliser des outils d’IA pour la préparation de documents juridiques.
Quelles mesures sont prises pour encadrer l’utilisation de l’IA dans les litiges ?
Des législations sont en cours d’élaboration pour s’assurer que l’utilisation de l’IA respecte les normes juridiques et protège les consommateurs.
