Des Arnaqueurs Utilisent l’IA pour Vendre des Versions Piratées de Livres d’Auteurs.

Inscrivez-vous pour découvrir le futur, dès aujourd’hui

            <div class="newsletter-cta-description">
                <p class="article-paragraph skip">Des innovations incontournables à la pointe de la science et de la technologie</p>
            </div>
        </div>
    </div>
</section>

<p class="pw-incontent-excluded article-paragraph skip">Récemment, un journaliste britannique a découvert que certains escrocs utilisant l'IA pour imiter des auteurs humains devenaient de plus en plus sophistiqués. Il a trouvé un récit autobiographique qui ressemblait énormément au sien, récemment publié, mais contrairement au sien, celui-ci regorgeait de récits inventés et a été publié sous un autre nom.</p>

<p class="article-paragraph skip">Dans une <a href="https://www.theguardian.com/technology/2023/sep/30/authors-shocked-to-find-ai-ripoffs-of-their-books-being-sold-on-amazon" rel="noreferrer" target="_blank">interview accordée à <em>The Guardian</em></a>, Rory Cellan-Jones, ancien journaliste technologique à la <em>BBC</em>, a déclaré que lorsqu'il est allé sur Amazon pour vérifier sa biographie d'auteur, il a découvert quelque chose qu'il n’avait pas écrit : une biographie rédigée par quelqu'un d'autre, ou plutôt quelque chose, concernant sa vie.</p>

<p class="article-paragraph skip">“Je me suis dit : ‘C’est étrange, qui écrit une biographie de moi ?’” a partagé Cellan-Jones avec le quotidien. “Il est déjà suffisamment difficile pour moi de vendre des livres sur ma propre vie, alors imaginez pour d'autres qui tentent de vendre des livres à mon sujet.”</p>

<p class="article-paragraph skip">Ce livre, publié sous le nom de “Steven Walryn”, prétendait être une biographie de l’ancien de la <em>BBC</em>, mais s'est révélé être une “fantaisie totale” manifestement générée par une intelligence artificielle. Son contenu était si éloigné de celui de l'ouvrage de Cellan-Jones, “<a href="https://rorycellanjones.substack.com/p/ruskin-park-sylvia-me-and-the-bbc" rel="noreferrer" target="_blank">Ruskin Park : Sylvia, Moi et la BBC</a>”, qu'on aurait pu en rire, abordant même des histoires d'amour sordides concernant sa mère célibataire et son père absent.</p>

<p class="article-paragraph skip">“Il y a des passages sur les Cellan-Jones, une famille académique réunie autour de la table,” a fait remarquer l'auteur authentique. “Un père bienveillant, une mère enseignante.”</p>

<p class="article-paragraph skip">“C’est juste du pur nonsense,” a plaisanté Cellan-Jones.</p>

<p class="article-paragraph skip">Pour aggraver les choses, Cellan-Jones a informé <em>The Guardian</em> qu'après avoir vérifié le livre en ligne, il a reçu un e-mail d'Amazon recommandant la même biographie frauduleuse à la place de ses propres œuvres.</p>

<p class="dcr-1kas69x article-paragraph skip">“Amazon m’a envoyé un e-mail disant : ‘Cela pourrait vous intéresser,’” a expliqué Cellan-Jones. “Leur algorithme avait décidé que c'était un ***livre*** qui m’intéresserait plutôt que de me recommander mon propre livre, sur lequel j’ai travaillé dur… Ils permettent en fait le ***spam*** littéraire et le recommandent à la personne qui en est la plus contrariée.”</p>

<p class="article-paragraph skip">De manière encore plus étrange, le profil des livres prétendument écrits par “Steven Walryn” prétendait contenir plus de 30 titres, mélangeant guides pratiques superficiels et romances fantastiques, dont la moitié avaient été publiés en une seule journée plus tôt cette année. Amazon a depuis retiré ces titres, mais comme l’a montré une précédente enquête de <em>The Guardian</em>, il est facile que de telles choses passent inaperçues jusqu’à ce qu'elles soient portées à l’attention du géant du commerce électronique.</p>

<p class="article-paragraph skip">En août, <a href="https://www.theguardian.com/books/2023/aug/09/amazon-removes-books-generated-by-ai-for-sale-under-authors-name" rel="noreferrer" target="_blank">le journal a rapporté</a> que Jane Friedman — dont le travail se concentre sur l’édition de livres — a découvert plusieurs titres frauduleux portant son nom, qu'elle soupçonne d'avoir été générés par des chatbots d'IA. Elle a reconnu cette imitation robotique, <a href="https://janefriedman.com/i-would-rather-see-my-books-pirated/" rel="noreferrer" target="_blank">a écrit Friedman dans son blog</a>, car elle avait demandé à ChatGPT de produire un texte dans son propre style.</p>

<p class="article-paragraph skip">Les faux livres de Friedman avaient également été, comme l'a rapporté <em>The Guardian</em>, retirés en raison de publications sur les réseaux sociaux de l'auteure qui avaient attiré l'attention.</p>

<p class="article-paragraph skip">“Je suis sûre que [les titres ont été supprimés] en grande partie grâce à ma visibilité et à ma réputation dans la communauté littéraire,” a écrit Friedman. “Que feront les auteurs moins en vus lorsque cela leur arrivera ?”</p>

<p class="article-paragraph skip">Dans ces deux cas de contrefaçon apparemment générée par l'IA, Amazon a assuré à <em>The Guardian</em> qu'il s'engageait à supprimer les titres frauduleux. Pourtant, une politique d'application mise en œuvre après le fait — souvent après que les auteurs ou les médias aient contacté la société — semble trop tardive.</p>

<p class="article-paragraph skip">En moins de deux mois entre ces deux histoires, il est évident que les escrocs utilisant l'IA apprennent vite, et il est impossible de prédire l'ampleur de l'amélioration de leurs arnaques à l'avenir.</p>

<p class="article-paragraph skip"><strong>Plus sur l'IA et l'écriture : </strong><em>La grève se termine avec la Guilde des scénaristes forçant des concessions sur l'IA</em></p>