Intelligence Artificielle

Les Doubleurs de Jeux Vidéo Inquiets face à la Nouvelle Technologie Vocales par IA

Les Doubleurs de Jeux Vidéo Inquiets face à la Nouvelle Technologie Vocales par IA

Les Acteurs en Détresse

Un moddeur a récemment publié une mise à jour non officielle pour le célèbre jeu “The Witcher 3”, une nouvelle qui réjouit les inconditionnels de la série. Cependant, le mod apporte également son lot de controverse. Selon des informations d’Input Magazine, le moddeur, connu sous le pseudonyme nikich340, a entraîné une intelligence artificielle sur les performances du doubleur Doug Cockle, qui prête sa voix à Geralt, le personnage principal. Cette IA a ensuite généré de nouvelles répliques dans la voix de Cockle, suscitant l’inquiétude parmi les acteurs de voix humaines.

Une Choix Déshumanisé

Les préoccupations des acteurs de voix reflètent la tendance vers une automatisation croissante dans divers secteurs. Plusieurs interprètes ont exprimé leurs craintes auprès d’Input : ils craignent que les studios de jeux cherchent à les remplacer par des algorithmes afin de réduire les coûts. La décision de ce moddeur soulève également des interrogations sur le contrôle que les artistes ont sur leur propre voix et sur la dimension artistique que cela implique dans la création de personnages.

« Si cela se vérifie, c’est véritablement déchirant », a déclaré le doubleur Jay Britton dans un tweet à propos du mod. Il a ajouté que, bien que l’IA puisse remplacer certaines tâches, il est crucial de se demander si elle devrait réellement le faire. « Remplacer les acteurs par une IA n’est pas seulement un terrain légal semé d’embûches, mais c’est aussi un choix complètement dénué d’âme. »

Une Tendance en Croissance

Pour certains studios de jeu, la technologie de la voix IA devient une réalité. Par exemple, Obsidian utilise des dialogues générés par algorithmes pour écouter des répliques avant de faire appel à un acteur, une approche qui rappelle le storyboarding utilisé pour définir des prises de vue visuelles. Néanmoins, la création d’un mod complètement nouveau en utilisant l’IA pour produire des lignes dans la voix d’un acteur représente un pas significatif en avant. Reste à voir si cette pratique deviendra courante dans l’industrie.

À lire également : L’IA vocale devient redoutablement efficace. Les acteurs de jeux vidéo ne l’apprécient pas. [Input]

En savoir plus sur l’IA vocale : Une start-up permet aux influenceurs de se faire des deepfakes pour promouvoir des produits.

FAQ

Qu’est-ce qu’un moddeur et quel est son rôle dans l’industrie du jeu vidéo ?

Un moddeur est un spécialiste qui crée ou modifie des contenus dans des jeux vidéo, souvent pour améliorer l’expérience des joueurs ou ajouter des fonctionnalités.

Quels sont les risques juridiques liés à l’utilisation de l’IA pour produire des voix ?

Utiliser l’IA pour imiter la voix d’un acteur peut violer des droits d’auteur ou des droits à l’image, conduisant à des poursuites judiciaires potentielles.

Les studios de jeux vidéo envisagent-ils sérieusement de remplacer les acteurs par des IA ?

Bien que certains studios utilisent l’IA pour des tests préliminaires, la majorité des professionnels de l’industrie continue de valoriser le rôle humain dans la narration et le jeu.

L’intelligence artificielle peut-elle remplacer complètement les acteurs de voix à l’avenir ?

Il est probable que l’IA pourra jouer un rôle complémentaire, mais la créativité et l’interprétation humaines demeurent cruciales pour offrir des performances authentiques.

Y a-t-il d’autres secteurs touchés par l’automatisation comme celui des jeux vidéo ?

Oui, d’autres industries comme la musique, le cinéma et même le journalisme font face à des défis similaires avec l’introduction de technologies d’automatisation et d’IA.

Quitter la version mobile